{"id":4407,"date":"2024-04-02T11:26:26","date_gmt":"2024-04-02T16:26:26","guid":{"rendered":"https:\/\/manosvisibles.org\/?p=4407"},"modified":"2024-04-02T11:29:09","modified_gmt":"2024-04-02T16:29:09","slug":"pura-actitud-de-plu-con-pla-nominada-a-mejor-cancion-folclorica-en-premios-nuestra-tierra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/manosvisibles.org\/en\/noticias\/pura-actitud-de-plu-con-pla-nominada-a-mejor-cancion-folclorica-en-premios-nuestra-tierra\/","title":{"rendered":"\u201cPura Actitud,\u201d by Plu con Pla nominated for Best Folk Song at Premios Nuestra Tierra"},"content":{"rendered":"<p>The musical group Plu con Pla, from Tumaco, Nari\u00f1o, was nominated in the category Best Folk Song of the Year in the Nuestra Tierra 2024 Awards, for their song \u201cPura Actitud\u201d, which they performed in collaboration with the Chocoan musician, producer, and composer Alexis Play. <em>\u201cPura Actitud\u201d<\/em> que realiz\u00f3 en colaboraci\u00f3n con el m\u00fasico, productor y compositor chocoano Alexis Play.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">This song is part of the album of the same name, co-produced by Manos Visibles and released last year as part of the Pacifico Master Beat Program, which seeks to build racial and gender equity through the power of sound.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69e1d3fa6c593&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69e1d3fa6c593\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"675\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"4413\" src=\"https:\/\/manosvisibles.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/gal-3-Plu-Pla.jpg\" alt=\"Plu con Pla\" class=\"wp-image-4413\" srcset=\"https:\/\/manosvisibles.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/gal-3-Plu-Pla.jpg 900w, https:\/\/manosvisibles.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/gal-3-Plu-Pla-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 900px, 100vw\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69e1d3fa6c9fe&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69e1d3fa6c9fe\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"4414\" src=\"https:\/\/manosvisibles.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/gal-2-Plu-Pla.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4414\" srcset=\"https:\/\/manosvisibles.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/gal-2-Plu-Pla.jpg 900w, https:\/\/manosvisibles.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/gal-2-Plu-Pla-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 900px, 100vw\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69e1d3fa6cd2f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69e1d3fa6cd2f\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"675\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"4415\" src=\"https:\/\/manosvisibles.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/gal-1-Plu-Pla.jpg\" alt=\"Plu con Pla\" class=\"wp-image-4415\" srcset=\"https:\/\/manosvisibles.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/gal-1-Plu-Pla.jpg 900w, https:\/\/manosvisibles.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/gal-1-Plu-Pla-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 900px, 100vw\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>For Harold Tenorio, director of Plu con Pla, this nomination meant a great deal, not only for the group but for all the musicians of the Colombian Pacific \u2014 \u201cIt is definitely very significant, for all the work we have been doing. We receive it with great joy and enthusiasm because in one way or another an effort is being made from here, from the regions, to work on our music, to using innovation to conserve the traditions and share our music with the new generations.\u201d  Harold is  a man who has dedicated his life to preserve the folk music of this part of the country.<\/p>\n\n\n\n<p>More than 150 artists in 28 categories are competing in the Nuestra Tierra Awards for the most important award in national music and recognition of their work during the period from January to December 2023. Thirty percent of the votes come from the public, while the remaining 70% will be decided by a music committee. <a href=\"http:\/\/www.premiosnuestratierra.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Voting for the public is open on www.premiosnuestratierra.com<\/a> until April 21<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"675\" src=\"https:\/\/manosvisibles.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Plu-con-Pla-02.jpg\" alt=\"Plu con Pla\" class=\"wp-image-4412\" srcset=\"https:\/\/manosvisibles.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Plu-con-Pla-02.jpg 900w, https:\/\/manosvisibles.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Plu-con-Pla-02-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 900px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">\u201cPura Actitud\u201d, is a collaboration with the Chocoan musician, producer, composer, and teacher Alexis Play and is part of the first album of the group Plu con Pla. The album is produced by maestro Iv\u00e1n Benavides, Grammy Award winner who has worked with many big name artists such as Carlos Vives, La Provincia, ChocQuibTown, and Aterciopelados, among many others.<\/p>\n\n\n\n<p>Paula Marcela Moreno, president of Manos Visibles, an organization that is part of the production team of the album, said \u2014 \u201cThis nomination fills us with pride because in Manos Visibles we believe in the musical power the Pacific harnesses, supporting various initiatives so that they can reach the next level. We are interested in the role of musical groups to guide transformations in the territory through their lyrics.\u201d&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201cPura Actitud\u201d<\/em> \u201cPura Actitud\u201d has been possible thanks to the Potencia \u00c9tnica Audiovisual project, an initiative of Manos Visibles and The Warner Music Group \/ Blavatnik Family Foundation \u2013 Social Justice Fund that contributes to the construction of racial and gender equity in Colombia through the creation and distribution of new ethnic sounds and audiovisual narratives that create new leaders and promote inclusion from the power of diversity.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69e1d3fa6e08a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69e1d3fa6e08a\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"675\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"4411\" src=\"https:\/\/manosvisibles.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/gal-4-Plu-Pla.jpg\" alt=\"Plu con Pla\" class=\"wp-image-4411\" srcset=\"https:\/\/manosvisibles.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/gal-4-Plu-Pla.jpg 900w, https:\/\/manosvisibles.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/gal-4-Plu-Pla-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 900px, 100vw\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69e1d3fa6e3c6&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69e1d3fa6e3c6\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"800\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"4410\" src=\"https:\/\/manosvisibles.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/gal-5-Plu-Pla.jpg\" alt=\"Plu con Pla\" class=\"wp-image-4410\" srcset=\"https:\/\/manosvisibles.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/gal-5-Plu-Pla.jpg 600w, https:\/\/manosvisibles.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/gal-5-Plu-Pla-480x640.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 600px, 100vw\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69e1d3fa6e70c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69e1d3fa6e70c\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"900\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"4409\" src=\"https:\/\/manosvisibles.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/gal-6-Plu-Pla.jpg\" alt=\"Plu con Pla\" class=\"wp-image-4409\" srcset=\"https:\/\/manosvisibles.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/gal-6-Plu-Pla.jpg 900w, https:\/\/manosvisibles.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/gal-6-Plu-Pla-480x480.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 900px, 100vw\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El grupo musical Plu con Pla, de Tumaco, Nari\u00f1o fue nominado en la categor\u00eda Mejor canci\u00f3n folcl\u00f3rica del a\u00f1o en los Premios Nuestra Tierra 2024, por su canci\u00f3n \u201cPura Actitud\u201d que realiz\u00f3 en colaboraci\u00f3n con el m\u00fasico, productor y compositor chocoano Alexis Play. Esta canci\u00f3n hace parte del \u00e1lbum que lleva el mismo nombre, fue [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4416,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[52],"class_list":["post-4407","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-noticias-columna"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manosvisibles.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manosvisibles.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/manosvisibles.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manosvisibles.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manosvisibles.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4407"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/manosvisibles.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4479,"href":"https:\/\/manosvisibles.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4407\/revisions\/4479"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manosvisibles.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manosvisibles.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/manosvisibles.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/manosvisibles.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}